Проф. Тотоманова участва с доклад на тема: „Electronic Research Infrastructure for Bulgarian Medieval Written Heritage: History and Perspectives“ в уъркшопа Medieval and Early Modern Lexicography in the Digital Age.
Представянето се проведе в рамките на проект „Primele lexicoane bilingve românești (secolul al XVII-lea). Corpus digital prelucrat și aliniat (eRomLex)“/„The First Romanian Bilingual Dictionaries (17th century). Digitally annotated and aligned corpus“, project code PN-III-P1-1.1-TE-2019-0517, coord. Mădălina Ungureanu на 27-28 май 2021 г. като част от международен колоквиум по лексикография, организиран от Румънската академия на науките и Университета в Яш.